中国土木工程学会水工业分会理事长张悦最近很受刺激,他在某经济条件不错的大型城市调研时发现,污水处理进水口的水透明度快赶上了矿泉水。他非常同情当地水务集团的老总,如果不把污水处理厂和管网系统看待,疏忽管网所起的作用,清水永远在里面,污水永远收不来。
“犹如鸠占鹊巢,清水入管,污水入河,污水厂浓度上不去,河道浓度就下不来。”在近日举办的水业国际大讲堂上,爱出金句的张悦把问题和答案都凝练在了下面这句话里。
“河水无地洞,渗透大比重,系统不治理,末端无用工;防河水倒灌,堵管井渗漏,先清污分离,再雨污分流”,在他看来,“清污分离”是当前排水系统提质增效的首要任务,虽不是唯一任务,但唯有在此基础上再谈一下步才有意义。打蛇七寸,抓问题要抓主要矛盾。
据他提供的南方某大城市管网运行超彩图显示,纳污范围内共布设有150个水位点,在雨少季的3月份,满管天数超过20天的点位为65处,约占总数的43.3%,而在6月份,满管天数超过20天的点位数则更多,为84处,约占总数的56%。
“清水包括山涧水、河湖水、地下水。检测证明,大量是从管网漏进来的。特别是地下水,量大面广最难分离,因此,管网和检查井堵漏修复是重点和难点,对适用的非开挖修复技术需求迫切。”张悦表示,对于地下水必须真刀实枪下功夫。不能做躲了这一代,难题留给下一代的事儿。
目前,中国的污水处理量已远远超过美国,但大而不强的现状却是不争的事实。以进水COD浓度为例,一直呈现下降的态势。
“管网是目前制约我国污水处理提质增效的短板,很多钱都浪费在进水。20年污水处理设施在持续发展和提升,但地下管网却是衰败的20年”张悦说。
本文根据张悦先生水业大讲堂大会发言资料整理,未经本人审阅。
(原文:亚洲环保网)